Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Hradec Králové
Verfahrensart:
Sonstiges einstufiges Verfahren
Beschreibung:
Soutěž je projektová, architektonicko-výtvarná, dvoufázová, anonymní, o návrh. Cílem soutěže je najít nejvhodnější návrh nové kašny, na Velkém náměstí v Hradci Králové, a to v prostoru vymezeném pro ni ve Studii revitalizace Velkého náměstí v Hradci Králové, ARN STUDIO s.r.o. – architekti chmelík & partneři s.r.o., 2024.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
15/08/2025 15:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 350492-2025 Page 1/7 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 1. fáze – a) kvalita architektonicko-výtvarného návrhu 350492-2025 Page 2/7 Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je kvalita architektonicko-výtvarného návrhu. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 1. fáze – b) míra naplnění zadání Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je míra naplnění zadání. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 1. fáze – c) realizovatelnost a udržitelnost návrhu Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je realizovatelnost a udržitelnost návrhu. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 2. fáze – a) kvalita architektonicko-výtvarného návrhu Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je kvalita architektonicko-výtvarného návrhu. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 2. fáze – b) míra naplnění zadání a reakce na doporučení poroty k dopracování jednotlivých návrhů z 1. fáze soutěže Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je míra naplnění zadání a reakce na doporučení poroty k dopracování jednotlivých návrhů z 1. fáze soutěže. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 2. fáze – c) úroveň funkčně-provozního a technického řešení Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je úroveň funkčně-provozního a technického řešení. Kriterium: Art: Qualität 350492-2025 Page 3/7 Bezeichnung: 2. fáze – d) udržitelnost návrhu s přihlédnutím k investičním a provozním nákladům Beschreibung: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Jedním z kritérií pro hodnocení je udržitelnost návrhu s přihlédnutím k investičním a provozním nákladům. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Porota bude návrhy v jednotlivých fázích soutěže hodnotit dle kritérií pro hodnocení návrhů pro danou fázi soutěže, v anonymním režimu a na základě znalostí a zkušeností svých členů, kteří mohou zohlednit odborné posudky expertů. Hodnocení bude tedy profesionálním, leč subjektivním názorem poroty. Účastníci svou účastí v soutěži vyjadřují souhlas s tímto způsobem hodnocení. 5.1.11.
Techniken:
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení 350492-2025 Page 5/7 zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Statutární město Hradec Králové
Erfüllungsort:
Československé armády 408
50003 Hradec Králové
Link zu Auftragsunterlagen:
Beschaffer E-Mail:
rysavy@onplanlab.com
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Hradec Králové Registrierungsnummer: 00268810 Postanschrift: Československé armády 408 Stadt: Hradec Králové Postleitzahl: 50003 Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052) Land: Tschechien E-Mail: rysavy@onplanlab.com Telefon: +420 777141338 Internetadresse: https://www.hradeckralove.org/ Profil des Erwerbers: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail /Z0003027 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: 350492-2025 Page 6/7 Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Los: