Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
51300000 Installation von Kommunikationsgeräten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
32430000 Fernnetz
Erfüllungsort:
Praha
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem veřejné zakázky (dále také jen „VZ“) je výkon komunikačních činností dodavatelem pro zadavatele spočívajících v: a) zajištění sítě elektronických komunikací WAN (Wide Area Network) MZV ČR, včetně potřebné provozní infrastruktury, zahrnující vytvoření a implementaci komunikační sítě WAN MZV ČR a poskytování odpovídající technické a projektové podpory zadavateli (dále též jen „zajištění sítě WAN MZV ČR“) a dále b) poskytování služeb elektronických komunikací prostřednictvím sítě elektronických komunikací WAN MZV ČR, její provozování, údržbu a dohled nad ní (dále též jen „poskytování služeb elektronických komunikací“).
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
24/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: 382575-2025 Page 1/7 Richtlinie 2014/24/EU 32014L0024 – Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Všechny zastupitelské úřady České republiky uvedené v Příloze č. 2 „Návrh smlouvy“ zadávací dokumentace a v její Příloze č. 1 „Seznam lokalit“. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 358 352 203,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Výše nabídkové ceny v Kč bez DPH Beschreibung: Součet cen v Kč bez DPH řádků Cena za zajištění sítě WAN (řádek „A.“) a Cena za poskytování služeb (řádek „B.“) bude výslednou Celkovou nabídkovou cenou (řádek „C.“). A. Cena za zajištění sítě WAN MZV ČR ve smyslu odst. 2.3 písm. a) této zadávací dokumentace (řádek „A“ tabulky v odst. 7.1 této zadávací dokumentace) B. Cena za poskytování služeb elektronických komunikací ve smyslu odst. 2.3 písm. b) této zadávací dokumentace (řádek „B“ tabulky v odst. 7.1 této zadávací dokumentace) C. Celková nabídková cena (součet řádků A + B) Hodnocení nabídek v rámci dílčího hodnotícího kritéria, kterým je výše Celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH v řádku „C“ tabulky, provede zadavatel takto: Nabídka s nejnižší nabídkovou cenou obdrží 100 bodů. Ostatním nabídkám bude přidělena bodová hodnota stanovená násobkem čísla 100 a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Bodové hodnoty jednotlivých nabídek budou následně vynásobeny 0,85, tj. váhou tohoto dílčího hodnotícího kritéria. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Nabízená šířka pásma 382575-2025 Page 3/7 Beschreibung: Zadavatel v rámci dílčího hodnotícího kritéria, kterým je Nabízená šířka pásma, posoudí úroveň obsahu nabídek v rámci dvou dále uvedených subkritérií a přidělí jednotlivým nabídkám pomocné body v rozsahu uvedeném u příslušného subkritéria. Počet pomocných bodů takto přidělených bude sečten u jednotlivých nabídek za obě subkritéria a nabídky seřazeny podle součtu získaných pomocných bodů (sestupně). Nejvýhodnější nabídce (tj. nabídce s nejvyšším součtem pomocných bodů) přidělí zadavatel 100 bodů a dalším nabídkám pak počet bodů odpovídající poměru součtu pomocných bodů příslušné nabídky k /ke součtu pomocných bodů nabídky nejvýhodnější, násobeného číslem 100. V rámci tohoto dílčího kritéria bude zadavatel posuzovat následující 2 (dvě) subkritéria, a to: Počet lokalit s nižší šířkou pásma 0-60 Zvýšení šířky pásma 0-116 Vypočtené bodové hodnoty dílčího kritéria Nabízená šířka pásma jednotlivých nabídek vypočtené dle pravidla uvedeného v odst. 8.2 této ZD budou následně vynásobeny 0,1, tj. váhou tohoto dílčího hodnotícího kritéria. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Hodnota Zpoždění (Round Trip Delay) Beschreibung: Dodavatel je povinen v Příloze č. 3 „Tabulka pro hodnocení nabídek“ nabídnout pro každou lokalitu hodnotu Round Trip Delay (v milisekundách) vyplněním sloupce „Zpoždění (RTD), Nabízené“ tabulky. Uvedené hodnoty musí být v souladu s Přílohou č. 9 „Technické podmínky“, především pak s nabízeným „typem připojením“, pro které zadavatel v Příloze č. 9 „Technické podmínky“ definuje své požadavky. Zadavatel preferuje co nejnižší hodnotu Round Trip Delay u co nejvíce lokalit ZÚ. Zadavatel provede hodnocení v rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria tak, že nejprve vypočte aritmetický průměr z hodnot uvedených v každé podané nabídce v Tabulce pro hodnocení nabídek ve sloupci nazvaném „Zpoždění (RTD), Nabízené“. Od takto získané hodnoty odečte číslo „delta“, čímž získá tzv. Výsledné RTD, které bude předmětem hodnocení. Číslo „delta“ je rovno hodnotě X-50, kde X je aritmetický průměr té nabídky, pro kterou vyšel aritmetický průměr nejnižší. Poté seřadí jednotlivé nabídky podle výše Výsledného RTD (vzestupně) a přidělí každé nabídce odpovídající počet bodů. Nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší hodnotou Výsledného RTD, která získá 100 bodů. Dalším nabídkám pak bude přidělen počet bodů odpovídající poměru Výsledného RTD nabídky s nejnižší hodnotou Výsledného RTD k/ke Výslednému RTD hodnocené nabídky, násobeno číslem 100. Bodové hodnoty jednotlivých nabídek budou následně vynásobeny 0,05, tj. váhou tohoto dílčího hodnotícího kritéria. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a 382575-2025 Page 5/7 ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Ministerstvo zahraničních věcí
Erfüllungsort:
Loretánské náměstí 101
11800 Praha
Link zu Auftragsunterlagen:
Beschaffer E-Mail:
dana.ptackova@mzv.gov.cz
Beschaffer Rechtsform:
Zentrale Regierungsbehörde
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://nen.nipez.cz/profil/mzv Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch 382575-2025 Page 4/7 Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/07/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo zahraničních věcí Registrierungsnummer: 45769851 Postanschrift: Loretánské náměstí 101 Stadt: Praha Postleitzahl: 11800 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: dana.ptackova@mzv.gov.cz Telefon: +420 224182995 Profil des Erwerbers: https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu/mzv Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: