Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv):
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros
Erfüllungsort:
Praha 1
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem Veřejné zakázky je závazek Zhotovitele vyhotovit řádně, včas a v odpovídající kvalitě všechny nezbytné průzkumy, technickou studii proveditelnosti (TSP) související se zateplením a zkapacitněním půdních prostor souboru budov A, B, C a D objektu Ministerstva financí souhrnně označovaném jako Letenská 525/15, Praha 1, dokumentaci pro povolení stavby (DSP) související s rekonstrukcí obvodového pláště a půdních prostor souboru budov A, B, C, D objektu Letenská 525/15, Praha 1 a části ohradní zdi parku Vojanovy sady včetně zajištění související inženýrské činnosti a dále dokumentaci pro provádění stavby (DPS) včetně kompletního informačního modelu stavby v metodě BIM související s rekonstrukcí obvodového pláště a půdních prostor souboru budov A, B, C, D objektu Letenská 525/15, Praha 1 a části ohradní zdi parku Vojanovy sady (to vše dále jen „Dílo“). Dílem se pro účely Veřejné zakázky rozumí: a) vypracování technické studie proveditelnosti (TSP) včetně všech nezbytných průzkumů související se zateplením a zkapacitněním půdních prostor souboru budov A, B, C a D objektu Letenská 525/15, Praha 1, jejíž součástí je i předjednání záměru u dotčených orgánů státní správy; b) vypracování dokumentace pro povolení stavby (DSP) stavebních úprav spojených s rekonstrukcí obvodového pláště a stavebních úprav na zateplení a zkapacitnění půdních prostor souboru budov A, B, C a D objektu Letenská 525/15, Praha 1 a části ohradní zdi parku Vojanovy sady, a to ve všech nezbytných stupních, přičemž dokumentace pro povolení stavby bude rozdělena na 2 části: A – Zateplení a zkapacitnění půdních prostor a B – Úpravy obvodového pláště; c) zajištění veškeré související inženýrské činnosti vedoucí k pravomocnému povolení stavebních úprav spojených s rekonstrukcí obvodového pláště a stavebních úprav na zateplení a zkapacitnění půdních prostor souboru budov A, B, C a D objektu Letenská 525/15, Praha 1 a části ohradní zdi parku Vojanovy sady (dále jen „Inženýrská činnost“), přičemž Inženýrská činnost bude zahrnovat zejména veškeré nezbytné úkony a jednání k zajištění a obstarání všech vyjádření, povolení a rozhodnutí příslušných dotčených orgánů veřejné správy a ostatních účastníků a bude probíhat odděleně pro 2 části: A – Zateplení a zkapacitnění půdních prostor a B – Úpravy obvodového pláště; d) vypracování dokumentace pro provádění stavby stavebních úprav spojených s rekonstrukcí obvodového pláště a 419678-2025 Page 1/9 stavebních úprav na zateplení a zkapacitnění půdních prostor souboru budov A, B, C a D objektu Letenská 525/15, Praha 1 a části ohradní zdi parku Vojanovy sady, přičemž dokumentace pro provádění stavby bude rozdělena na 2 části: A – Zateplení a zkapacitnění půdních prostor a B – Úpravy obvodového pláště; e) zpracování kompletního informačního modelu stavby v rámci zpracování DPS v metodě BIM a v software, který bude podporovat výstupy ve formátu podle Přílohy 6 Smlouvy – EIR (Employer’s Information Requirements) – Požadavky Objednatele na způsob tvorby dokumentace a vytváření Informačního modelu stavby (dále jen “Informační model stavby”), a to včetně zachycení výsledků stavebně technického průzkumu v postupných úrovních detailu informací (LOD) podle parametrických požadavků a specifikace jednotlivých úrovní detailu informací v rozsahu podle Přílohy č. 6 Smlouvy – EIR. Předmět plnění je podrobně popsán v Návrhu smlouvy, který je Přílohou č. 1 zadávací dokumentace, zejména v článku 1 Účel a předmět smlouvy.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
28/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/10/2025
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 32014L0024 – Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “ZZVZ”) Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: ZZVZ 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Místem plnění Veřejné zakázky je soubor budov Zadavatele umístěných na adrese Letenská 525/15, Praha 1 – Malá Strana. Místo plnění se nachází v památkové rezervaci a je součástí památkově chráněného území. 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Celková nabídková cena Beschreibung: Celková nabídková cena se automaticky vypočte v řádně vyplněné Příloze č. 1.1 ZD – Nabídkový list Zhotovitele na řádku 45 (buňka C45). Hodnocení nabídek bude v rámci kritéria hodnocení provedeno bodovací metodou na bodovací stupnici v rozsahu 0 až 60. Každé nabídce bude dle kritéria hodnocení přidělena bodová hodnota, která odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci kritéria hodnocení. Jako nejvýhodnější bude v rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria hodnocena nabídka s nejnižší Celkovou nabídkovou cenou. Nabídka s nejnižší Celkovou nabídkovou cenou obdrží 60 bodů. Ostatní nabídky obdrží počet bodů, který vznikne násobkem 60 a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky k hodnotě hodnocené nabídky (Počet bodů = 60 * Hodnota nejvýhodnější nabídky / Hodnota hodnocené nabídky). Maximální počet bodů vyjadřuje váhu dílčího hodnotícího kritéria. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lhůta plnění Beschreibung: Lhůtou plnění se rozumí lhůta, ve které se dodavatel zavazuje provést stanovenou položku plnění. Počátek běhu lhůty je stanoven v Příloze č. 1.7 ZD – Milníky. Lhůty plnění budou uvedeny v kalendářních dnech. Zadavatel upozorňuje dodavatele, že Lhůta dodání je předmětem hodnocení, a proto ji zásadně nebude možné měnit na základě uzavření dodatku ke smlouvě. Důsledkem nedodržení Lhůty plnění dle čl. 3 odst. 3.2 písm. b) a d) smlouvy je proto zásadně uplatnění smluvní pokuty uvedené v čl. 12 odst. 12.1 a 12.3 smlouvy. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 25,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Zkušenosti osoby v roli HIP Beschreibung: Předmětem hodnocení budou zkušenosti osoby jmenované do realizačního týmu na pozici Hlavní inženýr projektu/projektant architektonicko-stavebního řešení (dále jako „HIP“). Toto dílčí hodnotící kritérium má dvě podkritéria: a) Délka praxe (maximálně 5 bodů) b) Počet referenčních zakázek (maximálně 10 bodů). V rámci podkritéria Délka praxe budou u osoby jmenované do realizačního týmu na pozici HIP přidělovány body za další roky praxe, které překračují minimální požadavek v technické kvalifikaci v odst. 8.13 písm. b) ZD (tj. „10 let 419678-2025 Page 5/9 praxe v řízení zpracování projektových dokumentací novostaveb nebo rekonstrukcí“). Dodavatel obdrží bod za každý další dokončený rok až do úrovně 15 let. Hodnocení tak probíhá v intervalu 10 – 15 let praxe v řízení zpracování projektových dokumentací novostaveb nebo rekonstrukcí, když 10 let uvedené praxe povede k přidělení nula bodů a 15 let (či více) k přidělení 5 bodů. Dodavatel uvede délku praxe osoby jmenované do realizačního týmu na pozici HIP v Příloze č. 6 ZD. Neuvedení délky praxe u hodnocené osoby v nabídce povede k přidělení 0 bodů. V rámci podkritéria Počet referenčních zakázek budou přidělovány body za další referenční zakázky, kterými osoba jmenovaná do realizačního týmu na pozici HIP disponuje u kritéria stanoveného v odst. 8.13 písm. d) ZD (tj. „doložitelná zkušenost s vedením (řízením) zakázky splňující parametry Významné služby typu A, a to ve funkci hlavního inženýra projektu (HIP) nebo manažera projekčního týmu“). Každá jednotlivá zkušenost musí splňovat veškeré požadavky stanovené v odst. 8.13 písm. d) ZD, aby za ní mohl být přidělen vždy jeden bod. Zadavatel přiděluje body v rozmezí 1 – 10 referenčních zakázek. Dodavatel uvádí relevantní údaje k osobě jmenované do realizačního týmu jmenované do realizačního týmu na pozici HIP v Příloze č. 6 ZD. Neuvedení délky praxe u hodnocené osoby v nabídce povede k přidělení 0 bodů. Dodavatel je povinen na výzvu zadavatele prokazatelně doložit předkládané údaje (např. potvrzením objednatele). Pokud zadavatel roky praxe či referenční zakázky z relevantních důvodů neuzná (např. když dodavatel nesplní svoji povinnost podle předchozí věty), pak nebude dodavateli přidělený bod /body v rozsahu neuznaných roků praxe a/nebo referenčních zakázek. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: 419678-2025 Page 6/9 Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku 419678-2025 Page 7/9 veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Česká republika – Ministerstvo financí
Erfüllungsort:
Letenská 525/15
11810 Praha 1
Link zu Auftragsunterlagen:
https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky
Beschaffer E-Mail:
verejne.zakazky@mfcr.cz
Beschaffer Rechtsform:
Zentrale Regierungsbehörde
Beschaffer Tätigkeit:
Wirtschaftliche Angelegenheiten
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-25- V00021507 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/20 14) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/07/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Česká republika – Ministerstvo financí Registrierungsnummer: 00006947 Postanschrift: Letenská 525/15 Stadt: Praha 1 Postleitzahl: 11810 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: verejne.zakazky@mfcr.cz Telefon: +420 257041111 Internetadresse: https://www.mfcr.cz/ Profil des Erwerbers: https://nen.nipez.cz/profil/mfcr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: