Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
72514000 Verwaltung von Computeranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv):
48820000 Server, 72500000 Datenverarbeitungsdienste
Erfüllungsort:
Praha
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem plnění veřejné zakázky je pronájem HW infrastruktury s měřením čerpání poskytovaní její kapacity a jejím reportováním na měsíční bázi. Součástí plnění bude pravidelná kontrola aktuálnosti a vhodnosti firmware na všech technologických komponentech a rovněž implementace nových firmware v rozsahu určeném smluvními podmínkami. Podrobně je předmět plnění specifikován v příloze B Smlouvy – Technická specifikace.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
25/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Zadavatel je povinnou osobou podle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti (dále jen „ZKB“). Veřejná zakázka se týká informačního systému, u jehož správy a provozu je zadavatel povinen dodržovat ustanovení ZKB, tedy i zohlednit varování před kybernetickou hrozbou v procesu řízení rizik. Zadavatel v reakci na vydání varování NÚKIB ze dne 17. prosince 2018 (dále jen „VKB“) postupoval v souladu se ZKB a VKB, provedl analýzu rizik a v návaznosti na výsledky analýzy zvážil všechna v úvahu 492956-2025 Page 1/7 přicházející bezpečnostní opatření ke snížení výsledné hodnoty rizika. Jediným bezpečnostním opatřením, kterým je objektivně možné snížit hodnotu rizika na akceptovatelnou úroveň, je úplný zákaz použití technických a programových prostředků společností Huawei Technologies Co., Ltd, Šen-čen, Čínská lidová republika a ZTE Corporation, Šen-čen, Čínská lidová republika pro plnění této veřejné zakázky. V případě, že dodavatel nabídne plnění, které i přes výslovný zákaz prostředky dotčených společností obsahuje, pak bude jeho nabídka ze zadávacího řízení vyřazena pro nesplnění zadávacích podmínek dle ustanovení § 48 odst. 2 ZZVZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Datová centra, která jsou umístěna v Praze na adresách Na Poříčním právu 1/376 a Sokolovská 855/225 a Křížová 319/46a. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 59 700 000,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zadavatel je povinnou osobou podle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti (dále jen „ZKB“). Veřejná zakázka se týká informačního systému, u jehož správy a provozu je zadavatel povinen dodržovat ustanovení ZKB, tedy i zohlednit varování před kybernetickou hrozbou v procesu řízení rizik. Zadavatel v reakci na vydání varování NÚKIB ze dne 17. prosince 2018 (dále jen „VKB“) postupoval v souladu se ZKB a VKB, provedl analýzu rizik a v návaznosti na výsledky analýzy zvážil všechna v úvahu 492956-2025 Page 1/7 přicházející bezpečnostní opatření ke snížení výsledné hodnoty rizika. Jediným bezpečnostním opatřením, kterým je objektivně možné snížit hodnotu rizika na akceptovatelnou úroveň, je úplný zákaz použití technických a programových prostředků společností Huawei Technologies Co., Ltd, Šen-čen, Čínská lidová republika a ZTE Corporation, Šen-čen, Čínská lidová republika pro plnění této veřejné zakázky. V případě, že dodavatel nabídne plnění, které i přes výslovný zákaz prostředky dotčených společností obsahuje, pak bude jeho nabídka ze zadávacího řízení vyřazena pro nesplnění zadávacích podmínek dle ustanovení § 48 odst. 2 ZZVZ.
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Celková nabídková cena v Kč bez DPH Beschreibung: Toto kritérium hodnocení představuje kvantitativní kritérium, u něhož jsou výhodnější nižší hodnoty před vyššími. Předmětem hodnocení dle kritéria hodnocení A je celková cena v Kč bez DPH doplněná do Přílohy D zadávací dokumentace – Tabulka pro kalkulaci nabídkové ceny. Nabídka s nejnižší nabídkovou cenou obdrží maximální počet bodů, tj. 95 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem maximálního počtu bodů a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky (minimální hodnota) k hodnotě hodnocené nabídky. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 95,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Technická úroveň kybernetické bezpečnosti: Beschreibung: Zadavatel bude ve smyslu § 116 odst. 2 písm. a) ZZVZ hodnotit technickou úroveň kybernetické bezpečnosti ICT prostředí, které dodavatel bude využívat k poskytování předmětu plnění. Dodavatel bude ve svém ICT prostředí zpracovávat data a informace zadavatele, které mohou mít vazbu na kritickou informační infrastrukturu a významné systémy zadavatele a toto hodnocení je prováděno s primárním cílem naplnění požadavků vyplývajících z § 8 vyhlášky č. 82/2018 Sb., o bezpečnostních opatřeních, kybernetických bezpečnostních incidentech, reaktivních opatřeních, náležitostech podání v oblasti kybernetické bezpečnosti a likvidaci dat (vyhláška o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů. Hodnocení technické úrovně kybernetické bezpečnosti je zaměřeno pouze na ICT aktiva, která bude dodavatel (případně jeho poddodavatelé) využívat pro poskytování předmětu plnění. Toto kritérium hodnocení představuje kvantitativní kritérium, u něhož jsou výhodnější vyšší hodnoty před nižšími. Preferencí pro zadavatele je maximální přijatelné zajištění dat a informací zadavatele, které mohou být v rámci plnění uloženy a zpracovávány v ICT prostředí dodavatele. Narušení bezpečnosti těchto dat a informací může mít potenciální dopad na provoz kritické infrastruktury a kritických či významných informačních systémů zadavatele, a tudíž může způsobit kybernetický incident a nedodržení legislativních požadavků ze strany zadavatele daných mu mj. zákonem č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů. Vyšší technická úroveň kybernetické bezpečnosti ICT prostředí dodavatele snižuje riziko způsobení kybernetického bezpečnostního incidentu a minimalizuje pravděpodobnost finanční sankce při nedodržení legislativních požadavků, čímž přispívá k ekonomické výhodnosti dané nabídky. Na základě vyplnění Přílohy E zadávací dokumentace – Technická úroveň kybernetické bezpečnosti – bude stanoven počet bodů1. V rámci hodnocení tohoto kritéria je pro zadavatele nejvýhodnější nejvyšší úroveň kybernetické bezpečnosti ICT prostředí, které bude dodavatel využívat pro předmět plnění, a tedy nejvyšší 492956-2025 Page 3/7 počet bodů získaných při vyplnění Přílohy E této zadávací dokumentace. Bodové hodnocení otázek je přiřazeno následujícími způsoby: a) V případě, že nabídku podává jeden dodavatel jako účastník zadávacího řízení, který nebude využívat poddodavatele, je každé povinné otázce, na kterou dodavatel odpověděl ANO, přiřazen 1 bod. Hodnota položky hodnocené nabídky je celkový počet bodů, tedy počet odpovědí ANO. b) V případě více dodavatelů podávajících společnou nabídku jako jeden účastník zadávacího řízení nebo v případě využití poddodavatelů musí každý dodavatel nebo poddodavatel vyplnit samostatně Přílohu E. Každé povinné otázce, na kterou VŠICHNI dodavatelé nebo poddodavatelé shodně odpověděli ANO, je přiřazen 1 bod za všechny dodavatele anebo poddodavatele společně. Hodnota položky hodnocené nabídky je celkový počet bodů za shodně a kladně zodpovězené otázky v rámci jedné společné nabídky. Body budou pro potřeby hodnocení nabídek přepočteny podle následujícího algoritmu: [1 ] Xhodnocená= hodnota položky hodnocené nabídky−minimální hodnota ze všech hodnocených nabídek [2] Počet bodů=Xhodnocená MAX(X1…n)×maximální počet bodů (5) Toto dílčí kritérium se hodnotí tak, že nejnižší hodnotě je přiřazeno 0 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu následovně: [1] minimální hodnota ze všech nabídek je odečtena od hodnoty položky hodnocené nabídky, [2] poměr tohoto výsledku a maximální hodnoty těchto rozdílů ze všech nabídek je vynásoben maximálním počtem bodů dílčího kritéria hodnocení. Počet bodů aritmeticky zaokrouhlen na 2 desetinná místa. V případě, že všechny nabídky budou mít stejný počet odpovědí ANO, tzn. Xhodnocená = 0, dostanou všechny nabídky maximální počet bodů (tj. 5). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: 492956-2025 Page 4/7 Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je 492956-2025 Page 5/7 navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerstvo práce a sociálních věcí Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ministerstvo práce a sociálních věcí Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Ministerstvo práce a sociálních věcí
Erfüllungsort:
Na Poříčním právu 376
12800 Praha
Link zu Auftragsunterlagen:
https://nen.nipez.cz/profil/MPSV
Beschaffer E-Mail:
hana.vaculikova@mpsv.cz
Beschaffer Rechtsform:
Zentrale Regierungsbehörde
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://nen.nipez.cz/profil/MPSV Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch, Slowakisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 25/08/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: https://nen.nipez.cz/profil/MPSV Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Viz návrh smlouvy, který je součástí zadávací dokumentace. 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo práce a sociálních věcí Registrierungsnummer: 00551023 Postanschrift: Na Poříčním právu 376 Stadt: Praha Postleitzahl: 12800 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien Kontaktperson: Hana Vaculíková E-Mail: hana.vaculikova@mpsv.cz Telefon: +420 950193344 Internetadresse: https://www.mpsv.cz Profil des Erwerbers: https://nen.nipez.cz/profil/MPSV Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1.
Los: