Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv):
71251000 Dienstleistungen von Architekturbüros und
Erfüllungsort:
Hradec Králové
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem veřejné zakázky je zajištění výkonu činnosti technického dozoru stavebníka (dále též jen jako „TDS“) a koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (dále též jen jako „BOZP“ nebo „KooBOZP“) a poskytnutí souvisejících služeb v rámci realizace stavební akce s názvem: „ZZS KHK – výstavba výjezdového stanoviště v Náchodě – stavební práce“.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
ja
Frist für den Eingang der Angebote:
15/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/03/2026
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
532657-2025 Page 1/8 Zusätzliche Informationen: Předmět veřejné zakázky je součástí projektu s názvem „ZZS KHK – výstavba výjezdového stanoviště v Náchodě“, (dále jen „projekt“), který bude předmětem žádosti o podporu z Integrovaného regionálního operačního programu 2021 – 2027 (dále „IROP2“), Výzva č. 12. Integrovaný záchranný systém – ZZS krajů – SC 2.1 (Méně rozvinuté regiony). Konkrétní dopady stavu přidělení finančních prostředků jsou uvedeny v návrhu smlouvy, který je součástí zadávací dokumentace Doplnění k hodnocení: Výsledné hodnocení U každé nabídky budou hodnoty dílčích kritérií vypočteny na dvě desetinná místa a následně sečteny. Celkový počet bodů: K = K1 + K2 Nejvýhodnější nabídkou bude ta, která získá nejvyšší bodové hodnocení. V případě shody hodnoty výsledného hodnocení u nabídek, které by byly podle hodnoticího kritéria hodnoceny jako nejvýhodnější, bude jako ekonomicky nejvýhodnější hodnocena nabídka, ve které účastník získal vyšší počet bodů v kritériu „kvalifikace a zkušenosti osob“. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Obecným místem plnění je Královéhradecký kraj. Místem plnění veřejné zakázky je areál Oblastní nemocnice Náchod a.s., parc. č.: 1005/6, 935/1, 944/3, 1004 /3, st. 3570 – vše v katastrálním území Náchod, obce Náchod, a případně další pozemky dotčené stavbou dle projektové dokumentace. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen 532657-2025 Page 1/8 Zusätzliche Informationen: Předmět veřejné zakázky je součástí projektu s názvem „ZZS KHK – výstavba výjezdového stanoviště v Náchodě“, (dále jen „projekt“), který bude předmětem žádosti o podporu z Integrovaného regionálního operačního programu 2021 – 2027 (dále „IROP2“), Výzva č. 12. Integrovaný záchranný systém – ZZS krajů – SC 2.1 (Méně rozvinuté regiony). Konkrétní dopady stavu přidělení finančních prostředků jsou uvedeny v návrhu smlouvy, který je součástí zadávací dokumentace Doplnění k hodnocení: Výsledné hodnocení U každé nabídky budou hodnoty dílčích kritérií vypočteny na dvě desetinná místa a následně sečteny. Celkový počet bodů: K = K1 + K2 Nejvýhodnější nabídkou bude ta, která získá nejvyšší bodové hodnocení. V případě shody hodnoty výsledného hodnocení u nabídek, které by byly podle hodnoticího kritéria hodnoceny jako nejvýhodnější, bude jako ekonomicky nejvýhodnější hodnocena nabídka, ve které účastník získal vyšší počet bodů v kritériu „kvalifikace a zkušenosti osob“.
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Celková nabídková cena v Kč bez DPH Beschreibung: Dílčím hodnotícím kritériem je absolutní hodnota celkové nabídkové ceny v korunách českých (Kč) bez daně z přidané hodnoty (DPH). Předmět hodnocení Předmětem hodnocení bude celková nabídková cena v korunách českých (Kč) bez daně z přidané hodnoty (DPH) uvedená v krycím listu nabídky (součást přílohy č. 3 zadávacích podmínek). Jako výhodnější bude hodnocena nabídka s nižší nabídkovou cenou. Popis hodnocení Nejvýhodnější nabídka získá v rámci kritéria 100 bodů. Ostatní nabídky získají poměrný počet bodů dle porovnání s nabídkovou cenou účastníka, jehož nabídka je hodnocena v tomto kritériu jako nejvýhodnější. Získané bodové hodnocení potom bude vynásobeno váhou kritéria. Vážené body budou v rámci dílčího kritéria přiděleny na základě následujícího vzorce: K1 = nabídková cena nabídky s nejnižší cenou/nabídková cena hodnocené nabídky x 100 x váha kritéria (0,5) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Kvalifikace nebo zkušenost osob, které se mají přímo podílet na plnění veřejné zakázky Beschreibung: Dílčím hodnotícím kritériem je kvalifikace nebo zkušenost osob, které se mají přímo podílet na plnění veřejné zakázky, konkrétně na výkonu funkce technického dozoru stavebníka (TDS). Toto kritérium bylo zvoleno z důvodu důrazu na maximální zkušenost a kvalitu při kontrole postupu zhotovitele stavebních prací, jakožto zásadního aktivity v rámci realizace celého záměru. Kvalita a zkušenost osob podílejících se na tomto plnění má přímý dopad na kvalitu stavby a na její průběh. Předmět hodnocení Předmětem hodnocení budou praktické zkušenosti osoby vykonávající funkci TDS. TDS může být vždy pouze jedna osoba. Tato osoba musí být totožná s osobou, kterou dodavatel prokazuje požadavek na autorizaci dle čl. 6.2 odst. 2 těchto zadávacích podmínek. Hodnocenou relevantní praxí je vždy realizace činnosti TDS v posledních pěti (5) letech před zahájením zadávacího řízení v rámci stavby obdobného charakteru, jako je stavba, která je předmětem tohoto projektu, tedy výstavba nebo rekonstrukce budovy občanské výstavby nebo haly občanské výstavby nebo budovy pro bydlení. Za rekonstrukci ve smyslu tohoto ustanovení se nepovažuje snižování energetické náročnosti budov (ETICS, výměna okenních a dveřních výplní, zateplení střešního pláště, změna způsobu vytápění, instalace vzduchotechniky včetně rekuperace, úprava měření a regulace apod.). Do hodnocení lze započíst pouze služby realizace činnosti TDS na stavbě, kde stavební náklady činily minimálně 10.000.000 Kč bez DPH. Za budovu občanské výstavby se ve smyslu předchozího odstavce považují objekty zařazené dle klasifikace stavebních objektů (KSO1) do skupiny 801. Za halu občanské výstavby se považují objekty zařazené dle 532657-2025 Page 4/8 KSO do skupiny 802. Za budovu pro bydlení se považují objekty zařazené dle KSO do skupiny 803. Pro potřeby hodnocení nabídky v rámci kritéria předloží dodavatel: – Seznam služeb vstupujících do hodnocení osoby vykonávající funkci TDS V tomto seznamu dodavatel uvede služby, v rámci kterých osoba, kterou dodavatel zvolil k výkonu technického dozoru, realizovala činnost TDS, a které obsahem odpovídají relevantní praxi dle popisu v předmětu hodnocení. Zadavatel doporučuje k vyhotovení seznamu využít vzor seznamu, který je součástí přílohy č. 3 zadávacích podmínek. V seznamu služeb musí být uvedeny minimálně následující údaje viz zadávací podmínky. Dodavatel ke každé službě, která má být započítána do hodnocení osoby vykonávající funkci TDS, předloží osvědčení objednatele služby o realizaci této služby. Za osvědčení objednatele se považuje i smlouva o dílo s dokladem o uskutečnění plnění dle této smlouvy (např. formou faktury). Osvědčení o realizaci služby nemusí být vydáno přímo osobě či na jméno osoby vykonávající funkci TDS. Tato osoba však u každé hodnocené služby musela být v pozici TDS, což dodavatel prokazuje čestným prohlášením, které je součástí seznamu služeb vstupujících do hodnocení osoby (součást přílohy č. 3 zadávacích podmínek). Zadavatel je oprávněn si tuto skutečnost u jednotlivých objednatelů ověřit. Zadavatel upozorňuje, že všechny doklady, jejichž obsah je předmětem hodnocení, musí být součástí nabídky dodavatele a dle § 46 odst. 2 zákona je není možné doplnit na základě žádosti komise. V případě, že dodavatel doklady pro hodnocení nabídky do nabídky nevloží, není to důvodem pro vyloučení ze zadávacího řízení. V rámci příslušného kritéria však takový dodavatel obdrží nula bodů. Dodavatel je pro potřeby hodnocení nabídky oprávněn v seznamu služeb osob dle článku 4 odst. 2 zadávacích podmínek uvést i služby, kterými prokazuje splnění technické kvalifikace. Zadavatel k tomuto dále uvádí, že je v takovém případě do nabídky vždy nutné předložit doklady, jejichž obsah je předmětem hodnocení. Využije-li tedy dodavatel možnosti prokázání splnění technické kvalifikace čestným prohlášením ve smyslu článku 6.5 zadávacích podmínek, vloží do nabídky zároveň doklady, jejichž obsah má být předmětem hodnocení. Popis hodnocení kritéria „kvalifikace a zkušenosti osob“ Zkušenosti osoby vykonávající funkci – Hodnoticí komise přidělí dodavateli 2 body za každou zkušenost s výkonem funkce TDS v posledních pěti (5) letech před zahájením zadávacího řízení v rámci výstavby či rekonstrukce budovy občanské výstavby nebo haly občanské výstavby nebo budovy pro bydlení, kde stavební náklady činily minimálně 10.000.000 Kč bez DPH. – Hodnoticí komise přidělí dodavateli další 4 body nad rámec výše uvedených bodů za každou výše uvedenou zkušenost s výkonem funkce TDS v rámci výstavby či rekonstrukce budovy, sloužící jako výjezdová základna složek integrovaného záchranného systému (IZS). Počet přidělených bodů v rámci kritéria „kvalifikace a zkušenosti osob“ bude odpovídat součtu bodů za všechny zkušenosti osoby vykonávající funkci TDS. Zadavatel stanovuje maximální počet doložených zkušeností v rámci tohoto dílčího kritéria a to maximálně 15 zkušeností. V případě, že bude dodavatelem v seznamu služeb, vstupujících do hodnocení (vzor viz příloha č. 3 zadávacích podmínek) uvedeno služeb více jako 15, budou hodnoceny služby 1. až 15. v seznamu, ke zbývajícím službám 16. a násl. zadavatel nebude přihlížet a nebudou hodnoceny. Tento počet získaných bodů bude následně vydělen počtem bodů v tomto kritériu z nabídky účastníka, jehož nabídka je hodnocena v tomto kritériu jako nejvýhodnější, a následně vynásoben 100. Tento přepočítaný zisk bodů bude poté vynásoben váhou kritéria. Vážené body budou v rámci dílčího kritéria přiděleny na základě následujícího vzorce: K2 = součet bodů hodnocené nabídky/součet bodů nejvýhodnější nabídky v tomto kritériu x 100 x váha kritéria (0,5) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel 532657-2025 Page 6/8 může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrum investic, rozvoje a inovací Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centrum investic, rozvoje a inovací Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Královéhradecký kraj
Erfüllungsort:
Soukenická 54
50003 Hradec Králové
Link zu Auftragsunterlagen:
https://zakazky.cenakhk.cz/contract_display_12110.
Beschaffer E-Mail:
bukvaldova@cirihk.cz
Beschaffer Rechtsform:
Regionale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://zakazky.cenakhk.cz/contract_display_12110.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Předmět veřejné zakázky je součástí projektu s názvem „ZZS KHK – výstavba výjezdového stanoviště v Náchodě“, (dále jen „projekt“), který bude předmětem žádosti o podporu z Integrovaného regionálního operačního programu 2021 – 2027 (dále „IROP2“), Výzva č. 12. Integrovaný záchranný systém – ZZS krajů – SC 2.1 (Méně rozvinuté regiony). Konkrétní dopady stavu přidělení finančních prostředků jsou uvedeny v návrhu smlouvy, který je součástí zadávací dokumentace. 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Centrum investic, rozvoje a inovací Registrierungsnummer: 71218840 Postanschrift: Soukenická 54 Stadt: Hradec Králové Postleitzahl: 50003 Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052) Land: Tschechien E-Mail: bukvaldova@cirihk.cz 532657-2025 Page 7/8 Telefon: +420 725591997 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Los: