Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
Zusätzliche Einstufung (cpv):
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71320000
Erfüllungsort:
Praha
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem veřejné zakázky je zejména: • zpracování/doplnění nezbytných průzkumů; • zpracování projektové dokumentace pro povolení záměru (projektové dokumentace pro povolení stavby bytového domu) v souladu s platnými právními předpisy, • výkon inženýrské činnosti za účelem vydání povolení záměru (včetně projednání dokumentace s dotčenými orgány státní správy, správci a vlastníky sítí a dalšími účastníky řízení, zabezpečení vydání všech dalších souhlasů, stanovisek a rozhodnutí nezbytných pro zajištění vydání pravomocného povolení záměru, zabezpečení žádosti o vydání povolení záměru), • zpracování projektové dokumentace pro provádění stavby v souladu s platnými právními předpisy, dopracované do podrobnosti dokumentace pro výběr zhotovitele stavby, • zpracování kontrolního rozpočtu a Soupisu prací a dodávek, • poskytnutí spolupráce v průběhu zadávacího řízení veřejné zakázky na výběr generálního dodavatele stavby (díla), • a poskytnutí dalších souvisejících činností. Při realizaci předmětu zakázky je zadavatelem vyžadováno projektování v BIM. Podrobnosti rozsahu projektování v BIM stanoví návrh smlouvy o dílo (obchodní podmínky). Podrobná specifikace předmětu plnění a podmínky plnění jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 2 – smlouva o dílo (návrh obchodních podmínek). Technickým podkladem pro zadání veřejné zakázky a zpracování nabídky dodavatele je zejména ARCHITEKTONICKÁ STUDIE – NÁVRH STAVBY „BYTOVÝ DŮM – ULICE VRCHLICKÉHO, JESENÍK“, v rozsahu etapy č. 1, zpracovaná A2 ARCHITEKTI s.r.o., Rokycanova 796/1f, Nové Sady, 77900 Olomouc, IČO 26834995, která je přílohou zadávací dokumentace č. 1 (dále jen „architektonická studie“). Postup výstavby v řešeném území je architektonickou studií rozdělen do dvou etap; v první etapě objekt A s okolními plochami, vyznačenými v situačních výkresech, ve druhé etapě objekt B s ostatními plochami. Předmětem této veřejné zakázky je pouze první etapa, tj. objekt A s ostatními plochami.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
ja
Frist für den Eingang der Angebote:
16/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen: Veřejná zakázka není rozdělena na části. Plnění tvoří z pohledu účelu pořízení zadavatelem funkční celek. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Řešené území je tvořeno parcelami č. 2147/4, č. 2147/2, č. 2137/4, č. 2144/1 v k.ú. Jeseník. Kód NUTS: CZ071 Olomoucký kraj 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 650 700,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Veřejná zakázka není rozdělena na části. Plnění tvoří z pohledu účelu pořízení zadavatelem funkční celek.
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Nabídková cena Beschreibung: V rámci kritéria „Nabídková cena“ bude zadavatelem hodnocena předložená celková nabídková cena za provedení a splnění předmětu dle obchodních podmínek, zpracovaná podle přílohy zadávací dokumentace č. 7 – Cenová kalkulace. Hodnocena bude celková nabídková cena v Kč bez DPH. Nabídky budou seřazeny podle absolutní hodnoty nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší po nejvyšší, a nejvýhodnější nabídkou v tomto kritériu je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 80,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Zkušenosti Hlavního inženýra projektu / vedoucího týmu Beschreibung: V kritériu „Zkušenosti Hlavního inženýra projektu / vedoucího týmu“ budou zadavatelem hodnoceny zkušenosti osoby uvedené na pozici dle odst. 9.5.2. písm. A. zadávací dokumentace. Pro účely hodnocení tohoto kritéria je dodavatel oprávněn předložit pro hodnocenou osobu nejvýše 5 významných zakázek (služeb), kdy každá z těchto významných zakázek (služeb) musí ve vztahu k hodnocené osobě kumulativně splnit níže uvedené podmínky a) až c), a Další podmínky pro hodnocení: a) služba poskytnuta hodnocenou osobou v pozici Hlavního inženýra projektu / vedoucího projektu, b) služba poskytnuta v posledních 10-ti letech před zahájením zadávacího řízení, c) předmětem služby bylo zpracování (dokončení) projektové dokumentace na výstavbu, rekonstrukci či úpravu budov(y) pro bydlení v součtu o nejméně 10-ti bytových jednotkách v rámci téže významné zakázky, a to ve stupni projektové dokumentace pro povolení stavby / projektové dokumentace pro společné povolení nebo projektové dokumentace pro provádění stavby. Za každou významnou službu, která kumulativně splňuje shora uvedené podmínky a) až c), bude dodavateli přidělen 1 bod. Maximální počet je 5 bodů. Další podmínky pro hodnocení: – Pro hodnocení tohoto kritéria použije dodavatel přílohu zadávací dokumentace č. 8 – Formulář pro hodnocení zkušeností HIP. – Lhůta nejdéle za posledních 10 let před zahájením zadávacího řízení je splněna, pokud byla služba uvedená pro hodnocení ve Formuláři pro hodnocení zkušeností HIP v průběhu této doby dokončena a předána objednateli, včetně zajištění 528516-2025 Page 4/8 povolení v právní moci (v případě projektové dokumentace pro zajištění povolení). – Služba, která bude použita dodavatelem k prokázání zkušenosti osoby Hlavního inženýra projektu / vedoucího projektu v rámci splnění technického kvalifikačního předpokladu dle odst. 9.5.2. písm. A., nemůže být současně předložena dodavatelem ve Formuláři pro hodnocení zkušeností HIP; v případě, že taková služba bude uvedena rovněž ve Formuláři pro hodnocení zkušeností HIP, připadne takové službě 0 bodů. Službám, které nebudou splňovat podmínky pro hodnocení tohoto kritéria, připadne 0 bodů. Dodavatel je oprávněn uvést do Formuláře pro hodnocení zkušeností HIP maximálně 5 služeb; bude-li v této příloze uveden vyšší počet než 5, přihlédne zadavatel pouze ke službám na pozici č. 1 až č. 5, které posoudí a vyhodnotí – k ostatním se nepřihlíží. Obsahuje-li významná zakázka zpracování více stupňů projektové dokumentace (např. DSP a navazující DPS), lze takovou významnou zakázku použít pouze 1- krát, nikoliv opakovaně pro každý stupeň zvlášť. Pro účely hodnocení tohoto kritéria sečte zadavatel body za jednotlivé předložené služby vstupující do hodnocení. Zadavatel doporučuje dodavatelům (a v tomto smyslu je upozorňuje), aby dbali řádné přípravy nabídky co do úplnosti a správnosti údajů předkládaných pro hodnocení tohoto kritéria, a to s ohledem na limity § 46 odst. 2 zákona ve vztahu k pozdějším změnám či doplnění nabídky. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na 528516-2025 Page 6/8 uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Město Jeseník
Erfüllungsort:
Opletalova 1525
11000 Praha
Link zu Auftragsunterlagen:
https://nen.nipez.cz/profil/jesenik
Beschaffer E-Mail:
posta@jesenik.cz
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://nen.nipez.cz/profil/jesenik Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zadavatel požaduje, aby účastník zadávacího řízení k zajištění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytl jistotu ve smyslu § 41 zákona. Výše jistoty je stanovena na částku 100.000 Kč. Způsoby poskytnutí jistoty, příp. i možnosti jejího zajištění zadavatelem, upravuje § 41 zákona. Jistota může mít formu složení peněžní částky na účet zadavatele, bankovní záruky ve prospěch zadavatele či pojištění záruky ve prospěch zadavatele. Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Veřejná zakázka je financována z prostředků Evropské unie, konkrétně z programu Národní plán obnovy, komponenta 4.1: Systémová podpora veřejných investic, 5. výzva na finanční podporu přípravy projektů souladných s cíli EU (příprava projektů 528516-2025 Page 5/8 dostupného (vč. sociálního) a udržitelného nájemního bydlení). Registrační číslo projektu CZ. 31.7.0/0.0/0.0/24_136/0010598 Financování a platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy. 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o. Registrierungsnummer: 07417641 Postanschrift: Opletalova 1525 Stadt: Praha Postleitzahl: 11000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: verejne.zakazky@petrasrezek.cz Telefon: +420 601545180 Internetadresse: https://www.petrasrezek.cz Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Město Jeseník 528516-2025 Page 7/8 Registrierungsnummer: 00302724 Postanschrift: Masarykovo nám. 167/1 Stadt: Jeseník Postleitzahl: 79001 Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071) Land: Tschechien E-Mail: posta@jesenik.cz Telefon: +420 584498111 Internetadresse: https://jesenik.cz Profil des Erwerbers: https://nen.nipez.cz/profil/jesenik Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Regionální rozvojová agentura Východní Moravy Registrierungsnummer: 45659176 Postanschrift: třída Tomáše Bati 5146 Stadt: Zlín Postleitzahl: 76001 Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072) Land: Tschechien E-Mail: prudil@rravm.cz Telefon: +420 737565954 Internetadresse: https://www.rravm.cz Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister
Los: