Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik
Zusätzliche Einstufung (cpv):
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Erfüllungsort:
Praha – Vysočany
Verfahrensart:
Beschreibung:
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou práce a činnosti spojené s provedením geotechnického monitoringu raženého díla při realizaci stavby: “Provozní úsek I.D pražského metra – úsek Pankrác – Olbrachtova – stavební část” (dále jen „Stavba“) a dále pak pasportizace stavu budov, sítí a objektů se Stavbou souvisejících. Blíže viz ZD a její přílohy.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
26/11/2021
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen:
Ausschlussgründe:
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření 488146-2025 Page 2/7 smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ROWAN LEGAL, advokátní kancelář s.r.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 888 070 241,03 CZK 6.1. Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: SG Geotechnika a.s. Offizielle Bezeichnung: INSET s.r.o., GeoTec-GS, a.s., PUDIS a.s. Angebot: Kennung des Angebots: TPA-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 888 070 241,03 CZK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0001 Datum der Auswahl des Gewinners: 29/09/2021 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2021 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 1 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 5209-2022 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 488146-2025 Page 3/7 Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer. Beschreibung: V důsledku objektivně nepředvídaných okolností, resp. okolností, které Objednatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, vyvstala potřeba dodatečných monitorovacích prací a pasportizace a dalších změn, jež doposud nebyly a nejsou obsaženy v původních zadávacích podmínkách, a tudíž ani ve Smlouvě; Tyto dodatečné práce monitoringu a pasportizace a další změny Smlouvy jsou nezbytné pro provedení původních služeb dle Smlouvy a stejně tak pro řádné dokončení díla. Dílčí změny služeb obsažené ve schválených Změnových listech tohoto Dodatku č. 10 Smlouvy se týkají nezbytných úprav služeb monitoringu, které byly zjištěny po zahájení realizace stavby, a to konkrétně: – změny týkající se úpravy plánu a množství osazování automatických náklonoměrů a zároveň prodloužení doby provozu aut. měřící linky náklonoměrů ve vybraných KVG profilech v SO 11- 20 (patní štola) do konce 12/2024, na základě schváleného ZL GTM/020/P – změny v navýšení počtu aktualizačních prohlídek objektů povrchové zástavby v okolí stanice Olbrachtova z důvodu opakovaných stížností majitele/uživatele objektu – změny týkající se rozdílu počtu MJ činností spojených s GTM ražeb na SOD 12 a SOD 71 oproti ZD, tj. odpočet MJ položek v souvislosti s ukončením ražeb a navýšení MJ položek v důsledku např. opakované instalace některých KVG bodů, zničených během ražby, nebo změny v reakci na skutečně zastižené podmínky a neočekávané výsledky měření – změna oproti ZD a PDPS spočívající v pasportizaci úseku nové tramvajové trati (TT) v ulici Na Pankráci, spadající do zóny ovlivnění ražbou stanice Pankrác D a ve vypracování znaleckého posudku dynamické odolnosti objektu TT – změny spočívající v provádění průběžných kontrolních prohlídek objektu teplovodu TEV8, během ražby objektu SO 13-20/02-04 (Stanice Olbrachtova, technologický tunel), stanovené báňských projektantem, jejichž úkolem je zjistit změny oproti výchozí pasportizaci a aktualizační prohlídce ze dne 01.07.2024 – změny v počtu MJ v činnostech spojených s geodetickým monitoringem ražených přeložek na SOD 11 a SOD 13, které nebyly vyčerpány po dokončení předmětných SO – změny v počtu (navýšení) MJ u ASD snímačů náklonu ve vybraných KVG profilech stanice Pankrác D (SO 11-20) a délky provozu automatické měřící linky až do konce ražeb, určené báňským projektantem. Dílčí změny dle dodatku č. 10 Smlouvy podle § 222 odst. 5 ZZVZ: Činnosti spojené s provedením pasportizace úseku nové tramvajové trati v ulici Na Pankráci, včetně znaleckého posudku dynamické odolnosti. Hodnota změny podle § 222 odst. 5 ZZVZ činí: 28 958,00 Kč bez DPH 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Objektivní nepředvídatelnosti: Činnosti spojené s provedením pasportizace úseku nové tramvajové trati v ulici Na Pankráci, včetně znaleckého posudku dynamické odolnosti. Hodnota změny podle § 222 odst. 5 ZZVZ činí: 28 958,00 Kč bez DPH Původní hodnota bez DPH 888 041 283,03 Kč bez DPH Hodnota po změně 888 070 241,03 Kč bez DPH 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
Erfüllungsort:
Sokolovská 42/217
19000 Praha – Vysočany
Link zu Auftragsunterlagen:
Beschaffer E-Mail:
aulehlovaa@dpp.cz
Beschaffer Rechtsform:
Beschaffer Tätigkeit:
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost Registrierungsnummer: 00005886 Postanschrift: Sokolovská 42/217 Stadt: Praha – Vysočany Postleitzahl: 19000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien 488146-2025 Page 4/7 E-Mail: aulehlovaa@dpp.cz Telefon: +420 702267230 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60455 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://www.uohs.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: ROWAN LEGAL, advokátní kancelář s.r.o. Registrierungsnummer: 28468414 Postanschrift: Na Pankráci 1683/127 Stadt: Praha – Nusle Postleitzahl: 14000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: horka@rowan.legal Telefon: +420 224216212 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: SG Geotechnika a.s. Registrierungsnummer: 41192168 Postanschrift: Geologická 988/4 Stadt: Praha – Hlubočepy Postleitzahl: 15200 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: info@geotechnika.cz Telefon: +420 601142993 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: INSET s.r.o. 488146-2025 Page 5/7 Registrierungsnummer: 03579727 Postanschrift: Lucemburská 1170/7 Stadt: Praha – Vinohrady Postleitzahl: 13000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: obchod@inset.com Telefon: +420 221489111 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: GeoTec-GS, a.s. Registrierungsnummer: 25103431 Postanschrift: Chmelová 2920/6 Stadt: Praha – Záběhlice Postleitzahl: 10600 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: praha@geotec-gs.cz Telefon: +420 271750709 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: PUDIS a.s. Registrierungsnummer: 45272891 Postanschrift: Podbabská 1014/20 Stadt: Praha – Bubeneč Postleitzahl: 16000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: info@pudis.cz Telefon: +420 267004111 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Los: