Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
Zusätzliche Einstufung (cpv):
Erfüllungsort:
Praha
Verfahrensart:
Beschreibung:
Předmětem plnění této veřejné zakázky je zpracování dvou samostatných návrhů komplexních pozemkových úprav v katastrálním území Peršíkov a v katastrálním území Železné Horky, včetně nezbytných geodetických prací v třídě přesnosti určené pro obnovu katastru nemovitostí vyhláškou č. 357/2013 Sb., o katastru nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů. Předpokládaná výměra řešeného území je v k.ú. Peršíkov 165 ha. V obvodě se nachází cca 25 ha řešených lesních pozemků. Komplexní pozemková úprava v k.ú. Železné Horky zahrnuje celkem 230 ha.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
21/11/2022
Ende der Ausführung:
30/11/2026
Allgemeine Informationen:
Zusätzliche Informationen:
Česká republika, Kraj Vysočina, obec Havlíčkova Borová, k. ú. Železné Horky 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Eignungskriterien:
Zuschlagskriterien:
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném 447687-2025 Page 3/7 podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Státní pozemkový úřad Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Státní pozemkový úřad Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 407 018,00 CZK 6.1. Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: Ing. Pavel Dvořáček Offizielle Bezeichnung: Ing. Jindřich Jíra Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 407 018,00 CZK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession – Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1197-2022-520202 Titel: Komplexní pozemkové úpravy v k.ú. Železné Horky Datum der Auswahl des Gewinners: 15/11/2022 Datum des Vertragsabschlusses: 21/11/2022 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge 447687-2025 Page 4/7 Anzahl der Beschwerdeführer: 0 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 47698-2022 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: V průběhu PSZ se sborem zástupců vlastníků dne 19.2.2025 byl vznesen požadavek ze strany městyse na rekonstrukci vodní nádrže (dále jen „VN1-R“) a dále byl sbor seznámen s množstvím disponibilní výměry obce s státu pro PSZ, které není dostatečné. Na základě tohoto jednání vystlala potřeba rozšířit obvod a zajistit výměru pro PSZ. Hodnota opravného koeficientu v rámci etapy soupisu nároků vlastníků činní 0,998385. Na základě na výzvy pobočky se nepodařilo zajistit výměru odkupem nebo přijmutí daru bylo sborem zástupců odsouhlaseno dne 19.2.2025 krácení vstupních nároků vlastníků. V průběhu května a června proběhlo dodatečné šetření ZPH na rozšíření obvodu. Toto rozšíření nevyvolalo změnu koeficientu na 3. desetinném místě Po zapsání rozšířeného obvodu do katastru nemovitostí zhotovitel vyčíslil navýšení potřebné výměry pro pokrytí PSZ na 1,5 ha. Následně byl přepočítán opravný koeficient pro PSZ na hodnotu 0,992983 (změna na je 3. desetinném místě na základě, které je potřebné provést aktualizaci soupisů nároků). Na základě výše uvedeného je nutné vyhotovit aktualizaci soupisu nároku s promítnutím opravného koeficientu na PSZ. Tato změna je v souladu s pokračováním pozemkových úprav v tomto katastrálním území. Z důvodu zavedení opravného koeficientu pro PSZ v KoPÚ, která nebyla zahrnuta v původním závazku bude do smlouvy doplněna dílčí část díla 6.2.8 a) Aktualizace dokumentace k soupisu nároků vlastníků pozemků dle koeficientu pro PSZ. Na základě výše uvedeného vzniká nový fakturační celek a mění se cena. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Celková hodnota změn je 72 207,- Kč bez DPH, o tuto částku bude celková cena díla navýšena. Termín předání k akceptačnímu řízení 15.8.2025. 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Státní pozemkový úřad
Erfüllungsort:
Husinecká 1024
13000 Praha
Link zu Auftragsunterlagen:
Beschaffer E-Mail:
Dita.Prochazkova1@spu.gov.cz
Beschaffer Rechtsform:
Beschaffer Tätigkeit:
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: Státní pozemkový úřad Registrierungsnummer: 01312774 Abteilung: KPÚ pro Kraj Vysočina Postanschrift: Husinecká 1024 Stadt: Praha Postleitzahl: 13000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien Kontaktperson: KPÚ pro Kraj Vysočina, pobočka Havlíčkův Brod, Smetanovo nám. 279 58002 Havlíčkův Brod E-Mail: Dita.Prochazkova1@spu.gov.cz Telefon: +420 727957189 Internetadresse: http://www.spucr.cz/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 447687-2025 Page 5/7 Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Ing. Pavel Dvořáček Registrierungsnummer: 65945735 Postanschrift: Pod Pracovem 232 Stadt: Planá nad Lužnicí – Lhota Samoty Postleitzahl: 39102 Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031) Land: Tschechien E-Mail: dvoracek@gkdvoracek.cz Telefon: +420 381251951 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Ing. Jindřich Jíra Registrierungsnummer: 43820654 Postanschrift: Lesná 4 Stadt: Lesná Postleitzahl: 39501 Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032) Land: Tschechien E-Mail: jira@projekce-pe.cz Telefon: +420 565332567 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Los: