Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv):
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Erfüllungsort:
Brno
Verfahrensart:
Nichtoffenes Verfahren
Beschreibung:
Předmětem veřejné zakázky je zajištění služeb správce stavby podle zásad a standardů Bílé knihy FIDIC (tzv. FIDIC WHITE BOOK) v souladu se smluvními podmínkami, které jsou přílohou této zadávací dokumentace, v rámci realizace stavby s názvem „Zkapacitnění ZŠ Švehlova“,1 která bude realizována podle smluvních standardů FIDIC s názvem Smluvní podmínky pro dodávku technologických zařízení a projektování – výstavbu elektro- a strojně-technologického díla a pozemních a inženýrských staveb projektovaných zhotovitelem (FIDIC YELLOW BOOK). Předmětem plnění je zejména zajištění řízení a koordinace projektu, kontrola kvality, monitoring a reporting, řešení technických a smluvních problémů (včetně řízení nároků), kontrola při přejímce a ukončení díla, zajištění koordinátora BIM, CDE a dále technického dozoru stavby a koordinátora BOZP, a to v rámci pozic členů realizačního týmu: – Vedoucí týmu správce stavby; – Specialista pro kontrolu nákladů / administraci variací; – Specialista pro claim management a časové řízení; – Technický dozor stavebníka – pozemní stavby; – Technický dozor stavebníka – elektro; – Technický dozor stavebníka – vytápění, vzt; – Technický dozor stavebníka – statik; – Technický dozor stavebníka – požárně bezpečnostní řešení stavby; – Koordinátor BOZP; – Koordinátor BIM; – Koordinátor CDE. Podrobnější informace jsou uvedeny v dalších částech zadávacích podmínek, resp. v přílohách zadávací dokumentace.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 134/2016 Sb. – Zákon o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Základní škola, Praha 10, Švehlova 2900/12 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Celková nabídková cena (v Kč bez DPH) Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit výši nabídkové ceny celkem. tj. součet celkových cen za předpokládaný počet člověkohodin za všechny členy týmu v Kč bez DPH nabídnutých účastníky, tj. výsledný údaj uvedený v doplněné tabulce přílohy č. 11 – Nabídková cena Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Zkušenosti člena realizačního týmu – č. 1 Vedoucího týmu správce stavby Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit zkušenosti Vedoucího týmu správce stavby, prostřednictvím kterého účastník prokázal splnění kvalifikace v zadávacím řízení, jehož činnost bude mít zásadní význam pro realizaci veřejné zakázky, a to nad rámec minimální úrovně zkušenosti požadované zadavatelem k prokázání technické kvalifikace. Předmětem hodnocení v rámci tohoto kritéria hodnocení budou zkušenosti Vedoucího týmu správce stavby s řízením (vedením) týmu vykonávajícího technický dozor stavebníka (investora) podle zvláštních právních předpisů nebo týmu správce stavby, a to vždy na nejvyšší pozici každého takového týmu, při splnění následujících požadavků: 1. Stavba, které se referenční (hodnocená) zkušenost týká, musela být dokončena nejpozději v posledních 10 letech před zahájením zadávacího řízení anebo probíhala i po zahájení zadávacího řízení, nebo stále probíhá, za předpokladu splnění všech požadovaných věcných parametrů ke dni konce lhůty pro podání nabídek; 2. Stavbou musela být výstavba nebo rekonstrukce stavby nebo souboru (funkčně) souvisejících staveb občanské vybavenosti (stavba byla přitom řádně dokončena a zkolaudována); 3. Stavební práce byly realizovány metodou Design & Build; 4. Finanční hodnota stavby, které se referenční (hodnocená) zkušenost týká, musela činit alespoň 50 mil. Kč bez DPH; 5. Hodnocená zkušenost Vedoucího týmu správce stavby na dané pozici musela být řádně vykonávána po dobu alespoň 6 po sobě jdoucích měsíců, přičemž toto období muselo být ukončeno do konce lhůty pro podání nabídek a současně taková činnost (zkušenost) alespoň zčásti musela spadat do 10letého referenčního období. Všechny výše uvedené podmínky musí být splněny kumulativně (současně), aby mohla být daná zkušenost zohledněna při hodnocení. Podrobnější informace k hodnoticím kritériím jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00 Kriterium: 497876-2025 Page 4/8 Art: Qualität Bezeichnung: Zkušenosti člena realizačního týmu – č. 2 Technický dozor stavebníka Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit zkušenosti Technický dozor stavebníka, prostřednictvím kterého účastník prokázal splnění kvalifikace v zadávacím řízení, jehož činnost bude mít zásadní význam pro realizaci veřejné zakázky, a to nad rámec minimální úrovně zkušenosti požadované zadavatelem k prokázání technické kvalifikace. Předmětem hodnocení v rámci tohoto kritéria hodnocení budou zkušenosti Technický dozor stavebníka spočívající v působení na pozici vykonávajícího technický dozor stavebníka (investora) podle zvláštních právních předpisů nebo týmu správce stavby, při splnění následujících požadavků: 1. Stavba, které se referenční (hodnocená) zkušenost týká, musela být dokončena nejpozději v posledních 10 letech před zahájením zadávacího řízení anebo probíhala i po zahájení zadávacího řízení, nebo stále probíhá, za předpokladu splnění všech požadovaných věcných parametrů ke dni konce lhůty pro podání nabídek; 2. Stavbou musela být výstavba nebo rekonstrukce stavby nebo souboru (funkčně) souvisejících staveb občanské vybavenosti (stavba byla přitom řádně dokončena a zkolaudována); 3. Stavba byla realizována v pasivním standardu s měrnou spotřebou tepla na vytápění budovy menší nebo rovno 15 kWh/m2 za rok a byly zakončeny testem průvzdušnosti s výslednou hodnotou průvzdušnosti budovy maximálně 0,6 h-1; 4. Finanční hodnota stavby, které se referenční (hodnocená) zkušenost týká, musela činit alespoň 50 mil. Kč bez DPH; 5. Hodnocená zkušenost Technického dozoru stavebníka na dané pozici musela být řádně vykonávána po dobu alespoň 6 po sobě jdoucích měsíců, přičemž toto období muselo být ukončeno do konce lhůty pro podání nabídek a současně taková činnost (zkušenost) alespoň zčásti musela spadat do 10letého referenčního období. Všechny výše uvedené podmínky musí být splněny kumulativně (současně), aby mohla být daná zkušenost zohledněna při hodnocení. Podrobnější informace k hodnoticím kritériím jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném 497876-2025 Page 6/8 podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MT Legal s.r.o., advokátní kancelář Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
Městská část Praha 10
Erfüllungsort:
Jana Babáka 2733/11
61200 Brno
Link zu Auftragsunterlagen:
https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-
Beschaffer E-Mail:
petra.moravkova@praha10.cz
Beschaffer Rechtsform:
Lokale Gebietskörperschaft
Beschaffer Tätigkeit:
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 15/09 /2025 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail /Z0000859 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch, Slowakisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Výše požadované jistoty: 500 000,00 Kč. Forma poskytnutí jistoty: a) peněžní jistota – složení peněžní částky na účet zadavatele, nebo b) neodvolatelná a nepodmíněná bankovní záruka – záruční listina v elektronické podobě (dle § 2029 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů), nebo c) 497876-2025 Page 5/8 pojištění záruky v elektronické podobě (dle § 2868 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů). Jistota bude poskytnuta v korunách českých. Detailní informace k jistotě jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/08/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Podmínky financování a platební podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: MT Legal s.r.o., advokátní kancelář Registrierungsnummer: 28305043 Postanschrift: Jana Babáka 2733/11 Stadt: Brno Postleitzahl: 61200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: vz_praha@mt-legal.com Telefon: +420 222866555 Internetadresse: https://www.mt-legal.com Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1.
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 497876-2025 Page 7/8 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1.
Los: