Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv):
79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv):
79341000 Werbedienste, 79342000 Marketing, 79341100
Erfüllungsort:
Praha
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
Beschreibung:
Účelem této veřejné zakázky je vhodným a odpovídajícím způsobem pomocí reklamních, kreativních a grafických služeb oslovit širokou veřejnost či vybranou cílovou skupinu (včetně odborné veřejnosti, zdravotnických zařízení, firem či potenciálních zaměstnanců) a tím zvýšit informovanost pojištěnců/nepojištěnců o všech výhodách, příspěvcích a benefitech, které VZP ČR nabízí.
Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen:
Frist für den Eingang der Angebote:
11/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen:
Beginn der Ausführung:
01/11/2025
Ende der Ausführung:
Allgemeine Informationen:
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek 2.1.6.
Zusätzliche Informationen:
Kdekoliv v dané zemi. 2.1.4. Allgemeine Informationen
Ausschlussgründe:
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 444981-2025 Page 1/7 5.
Eignungskriterien:
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10.
Zuschlagskriterien:
Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Návrh komunikačního konceptu kampaně Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení budou jednotliví odborní členové komise hodnotit kvalitu konkrétního návrhu navrženého konceptu podle zadání uvedeného v Příloze č. 1 HDZD – Brief pro návrh marketingové komunikace VZP ČR 2025-2026. Za tímto účelem musí každá hodnocená nabídka povinně obsahovat všechny části komunikačního konceptu kampaně, zpracovaných v souladu s Přílohou č. 1 HDZD – Brief pro návrh marketingové komunikace VZP ČR 2025-2026. Nejlépe bude hodnocena nabídka toho účastníka zadávacího řízení, jehož návrh konceptu jako celek nejlepším způsobem naplní následující zadavatelem požadované kritéria kvality: a) Srozumitelnost, tj. kvalita přenosu sdělení v návrhu komunikačního konceptu směrem k příjemcům. Budou posuzovány atributy jako pochopitelnost, jasnost, zřejmost. b) Originalitu a nápaditost, tj generování nových, neobvyklých, ale také přijatelných, užitečných myšlenek, řešení, nápadů v návrhu komunikačního konceptu. Budou posuzovány atributy jako původnost, novost, zvláštnost, vynalézavost. c) Zapamatovatelnost a zda nedochází k jednoduché zaměnitelnosti, tj. zda návrh komunikačního konceptu kampaně zvyšuje nemožnost záměny s jiným komunikačním konceptem. Budou posuzovány atributy jako schopnost vštěpování, uchovávání a vybavování sdělení. d) Možnost pro využití navrženého konceptu v příštím 2letém období, tj. návrh komunikačního konceptu zohledňuje možnost využití navrženého konceptu v příštích dvou letech. e) Kvalita analýzy, tj. zda byla pro návrh konceptu využita analýza podložená exaktními a relevantními datovými zdroji, které popisují důvody návrhu konceptu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 35,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Návrh marketingových kampaní Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude odborná část komise hodnotit kvalitativní stránku kreativního a grafického řešení marketingových kampaní podle zadání v Příloze č. 1 HDZD – Brief pro návrh marketingové komunikace VZP ČR 2025-2026. Za tímto účelem musí každá hodnocená nabídka povinně obsahovat celkem 2 (dva) návrhy kreativního a grafického řešení, zpracované v souladu s Přílohou č. 1 HDZD – Brief pro návrh marketingové komunikace VZP ČR 2025-2026. Nejlépe bude hodnocena nabídka toho účastníka zadávacího řízení, jehož návrh kampaní jako celek nejlepším způsobem naplní následující zadavatelem požadované kritéria kvality: a) Srozumitelnost, tj. budou posuzovány atributy jako pochopitelnost, jasnost, zřejmost, schopnost vštěpování, uchovávání a vybavování sdělení navrženého kreativního a grafického řešení. b) Estetickou úroveň a kreativitu, tj. úroveň práce se základními vizuálními prvky, sladění barev, symetrie, barevnost, využití inovativních prvků, originální přístup, zapamatovatelnost. c) Kvalitní grafické zpracování, tj. využití tvarů, formátů, stylů, barev, velikosti titulků a textu, přehlednost, jednoduchou/snadnou orientaci v textu, respektování povinných mandatories. d) Širokou aplikovatelnost pro praktické využití, tj. vhodnost řešení pro využití do různých formátů a médíí. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00 444981-2025 Page 3/7 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Nabídková cena odborných pracovních pozic (v Kč bez DPH) Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude hodnocena celková nabídková cena zpracovaná dle čl. 8 HDZD, v členění dle tabulky uvedené v Příloze č. 3 HDZD – „Cenová nabídka“. Jako nejvýhodnější bude v tomto kritériu hodnocení hodnocena nabídka účastníka s nejnižší nabídkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH za cenu práce členů týmu; tento účastník získá za toto kritérium hodnocení 35 bodů. Nabídková cena je součet vážených cen za hodinu práce všech jednotlivých pracovních pozic. Hodnoty vah určil zadavatel ke každé činnosti a jsou uvedeny v příloze č. 3 HDZD – Cenová nabídka. K přepočtu dojde automaticky po doplnění jednotkových cen ze strany účastníka. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 35,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Nabídková cena audiovizuálních formátů (v Kč bez DPH) Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude hodnocena celková nabídková cena zpracovaná dle čl. 7.1 zadávací dokumentace, v členění dle tabulky uvedené v Příloze č. 3 HDZD – „Cenová nabídka“. Jako nejvýhodnější bude v tomto kritériu hodnocení hodnocena nabídka účastníka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH za audiovizuální formáty; tento účastník získá za toto kritérium hodnocení 10 bodů. Nabídková cena je součet vážených cen za jednotlivé audiovizuální formáty. Hodnoty vah určil zadavatel ke každé činnosti a jsou uvedeny v příloze č. 3 HDZD – Cenová nabídka. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 5.1.11.
Techniken:
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 444981-2025 Page 4/7 Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16.
Weitere Informationen:
Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku 444981-2025 Page 5/7 veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8.
———————————
Automatický překlad – originál na TED
© Europäische Union, 1998–2025, https://ted.europa.eu
Kontaktdaten:
Offizielle Bezeichnung des Beschaffers:
VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA ČESKÉ REPUBLIKY
Erfüllungsort:
Orlická 2020
13000 Praha
Link zu Auftragsunterlagen:
https://www.tenderarena.cz/profily/vzp
Beschaffer E-Mail:
michael.mikula@vzp.cz
Beschaffer Rechtsform:
Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung
Beschaffer Tätigkeit:
Gesundheit
Bedingungen für die Auftragsvergabe:
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch, Slowakisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/08/2025 10:00:00 (UTC+ 2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15.
Organisationen:
Offizielle Bezeichnung: VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA ČESKÉ REPUBLIKY Registrierungsnummer: 41197518 Postanschrift: Orlická 2020 Stadt: Praha Postleitzahl: 13000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: michael.mikula@vzp.cz Telefon: +420 952220794 Profil des Erwerbers: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1.
Los: